Ham III to wyj±tkowo inteligentny szympans, pochodz±cy z rodu dzielnych zdobywców kosmosu. Gdy ambitny senator wpada na pomys³ wys³ania sondy Horizon w poszukiwaniu inteligentnych istot we wszech¶wiecie, Ham III znajdzie siê po¶ród specjalnie wyszkolonych astro-ma³p, wybranych do wykonania tej niebezpiecznej misji. W jej trakcie trafi wraz z innymi cz³ekokszta³tnymi kosmonautami, Tytanem i Lun±, na niezwyk³± planetê, któr± w³ada szurniêty tyran. Czy w obliczu ¶miertelnych zagro¿eñ ma³py stan± na wysoko¶ci zadania i wyzwol± ciemiê¿onych mieszkañców kosmosu?